二代健保費不減反增

政府原規劃二代健保因增加補充保費，一般保費費率可由現行5.17%降為4.91%，但此承諾恐跳票。民間團體指，若二代健保今年中要上路，推估費率至少要5.1%到5.17%；加計補充保費，月收入6萬元的一家三口健保費將不減反增，民眾抱怨：「馬政府連任後什麼都漲，暫時不考慮生第二胎。」。

二代健保預定7月1日實施，除了依個人薪資所得費率收取的一般保費，還要加收2%補充保費，後者來源包含股利所得、高額獎金等6項。因費基擴大，去年二代健保三讀通過時，政府曾提出一般保費費率將從現行5.17%降為4.91%，但因補充保費可能收取不到原預估的每年200多億元，二代健保實施後，一般保費費率恐逾5%。



「4.91%根本破產費率」民間監督健保聯盟發言人滕西華昨說，4.91%當初是衛生署和國民黨立委協商出來的版本，根本是「破產費率」，若費率從5.17%降為4.91%，以一年健保總額平均5千億元估算，等於少了300多億元收入，但補充保費推估1年也只能收到100億元，「健保財務怎會平衡？」。

滕西華認為現有兩種做法，一是重新檢討二代健保可行性與是否實施，否則就是二代健保一般費率仍須維持在5.1%到5.17%。不願具名的健保財務專家說，當初政府即高估了補充保費，費率要降至4.91%「很牽強」。




哈佛翻譯社　祝您心想事成！

哈佛翻譯社是「台北市翻譯商業同業公會」的優秀會員，多年來一直致力於「翻譯」、「口譯」、「翻譯公證」等業務。哈佛翻譯社所提供的語言翻譯，主要有英文、日文、韓文、德文、法文等，翻譯的領域則包括年報財報翻譯、法律合約翻譯、醫學醫藥翻譯、網路資安翻譯、網站建置翻譯、技術說明書翻譯、文學藝術翻譯、期刊文章翻譯、學術論文翻譯等各產業類別。

哈佛翻譯社

地址：106台北市大安區和平東路一段16號
電話：02-2366-0138
網站：www.harvardtranslation.com.tw
E-mail：service@harvardtranslation.com.tw